Clues emerging from the moments before an Army helicopter collided with a passenger jet suggest breakdowns in the system meant to help aircraft land safely at the busy Reagan National Airport.